
၂၄.၂.၂၀၂၅
Translated by Htwe Ko Tun
မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ် ရုရှားနိုင်ငံတို့က ရေနက်ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုနှင့် ရေနံချက်စက်ရုံတစ်ခုတို့ အပါအဝင် မြန်မာနိုင်ငံတောင်ပိုင်း ထားဝယ်မြို့မှာ အထူးစီးပွားရေးဇုန်တစ်ခုတည်ဆောက်ရေးအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မယ့်စီမံကိန်းကို အကောင်အထည်ဖော်သွားဖို့ နားလည်မှုစာချွန်လွှာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြတယ်လို့ ရုရှားအစိုးရ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၃ ရက်မှာ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

နားလည်မှုစာချွန်လွှာကို ရုရှားအစိုးရ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဝန်ကြီးဌာန အကြီးအကဲ Maxim Reshetnikov နဲ့ မြန်မာအစိုးရ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနဲ့ ပြည်ပစီးပွားဆက်ဆံရေးဝန်ကြီးဌာန ဝန်ကြီး ဒေါက်တာကံဇော်တို့က မြန်မာနိုင်ငံကို ရုရှားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ရဲ့ ခရီးအတွင်း လက်မှတ်ထိုးခဲ့ကြတာပါ။
စာချွန်လွှာမှာ အခြေခံသတ်မှတ်ချက်ဘောင်တွေအနေနဲ့ ကြီးမားတဲ့အခြေခံအဆောက်အအုံတချို့နဲ့ စွမ်းအင်စီမံကိန်းတွေကို မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းမှာ ရုရှားကုမ္ပဏီတွေက ဖက်စပ်အကောင်အထည်ဖော်သွားကြမှာဖြစ်တယ်လို့ Reshetnikov ရဲ့ပြောကြားချက်ကို ရုရှားဝန်ကြီးဌာနကကြေညာခဲ့ပါတယ်။
Reshetnikov က “ကျွန်တော်တို့ ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုတည်ဆောက်ဖို့၊ ကျောက်မီးသွေးအပူစွမ်းအင်စက်ရုံတစ်ရုံ တည်ဆောက်ဖို့နဲ့ ရေနံချက်စက်ရုံတစ်ရုံတည်ဆောက်ဖို့ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။ ဒီထဲမှာ ရေနံချက်လုပ်မှုကတော့ အစိတ်အပိုင်း အရှုပ်ထွေးဆုံးပေါ့။ ဒါကြောင့် ရေနံချက်စက်ရုံဆောက်ဖို့အတွက်တော့ အပြီးသတ်ဆုံးဖြတ်ချက်မချရသေးဘူး။ မြန်မာဘက်ကတော့ ရေနံချက်စက်ရုံတစ်ခုတည်ဆောက်လိုတယ်။ ရုရှားကုမ္ပဏီတွေအနေနဲ့ ဒီလိုစီမံကိန်းမျိုးအတွက် ငွေကြေးကုန်ကျမှုကိုလည်း လေ့လာနေတယ်။ ဒီလိုစီမံကိန်းက စီးပွားရေးအရ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိလားသုံးသပ်ဖို့ရာ အတော်ရှုပ်ထွေးတယ်” လို့ ပြောခဲ့တယ်လို့ Interfax သတင်းဌာနက ပြောခဲ့ပါတယ်။
ရုရှားဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ပြောကြားချက်အရ ထားဝယ်အထူးစီးပွားရေးဇုန်က ၁၉၆ စတုရန်း ကီလိုမီတာ ကျယ်ဝန်းပြီး ကပ္ပလီပင်လယ်အတွင်းဆက်စပ်တည်ရှိမယ့် စီမံကိန်းလို့ဆိုပါတယ်။ ထားဝယ်အထူးစီးပွားရေးဇုန်မှာ နည်းပညာမြင့်အဆောက်အအုံဇုန်တွေနဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အချက်အခြာနေရာများ၊ သတင်းအချက်အလက်ဇုန်တွေနဲ့ ပြည်ပလုပ်ငန်းစဉ်ဇုန်တွေလည်း ပါဝင်ဖို့ ထည့်သွင်းတည်ဆောက်သွားမှာဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာတပ်မတော်က ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှာ အာဏာထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီးနောက် ရုရှားက မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အနီးကပ်ဆုံးမဟာမိတ်ဖြစ်လာတာပါ။ နှစ်နိုင်ငံအစိုးရတွေဟာ စွမ်းအင်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေကိုလည်း ပိုမိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းပြုလုပ်သွားကြဖို့ ဆွေးနွေးနေပါတယ်။ ဒီထဲမှာ မြန်မာနိုင်ငံ၊ ရန်ကုန်မြို့သို့ ဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းတစ်ခုတည်ဆောက်ရေးလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ရုရှားက မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း နျူကလီးယားသုတေသနဓာတ်ပေါင်းဖိုတစ်ခု တည်ဆောက်ရေးလည်း စီမံထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။
Ref- Reuters