MT News 《联合国人权事务高级专员报告》包含在文件A/HRC/54/59中，该报告于2023年9月26日互动对话之前不久发布。缅甸认为，重复的报告和讨论是由某些国家制定的干涉国内事务的无益产物，违反了客观性、非选择性和公正性原则。应联合国人权事务高级专员办事处的要求，作为受关注的国家，缅甸已经提供了其答复和核实了有关办公室准备的问卷的事实。令人遗憾的是，联合国人权事务高级专员办事处故意忽略政府提供的经核实的信息，采取了选择性和偏见的做法，这成为了其在编写报告时所采取的有害行为和值得质疑的行为。 该报告强调了位于Sagaing地区Kantbalu乡Pa Zi Gyi村附近的事件。据悉，缅甸全国联合政府/联邦复兴宪政治府（NUG/CRPH）总部和PDF恐怖组织计划于2023年4月11日在Kantbalu乡Pa Zi Gyi村附近设立。为了防止附带损害，缅甸武装部队（Tatmadaw）仔细计算了村庄和该据点之间的距离，并以最大克制进行了空中反恐行动。据悉，PDF领袖和恐怖分子成员被发现死亡。还观察到，由这些恐怖组织使用的军火库爆炸引起的大爆炸可能导致生命损失。 关于在Sagaing地区Pale乡Nyaung Kone村据称发生的事件，办公室未能与缅甸政府核实该事件，缅甸由于时间限制无法验证这一指控并提供信息。 从2021年2月1日到2023年3月31日，在Sagaing地区，有1593名无辜民众、92名行政官员、26名教师、198名缅甸警察、7名医疗人员、54名其他工作人员和28名僧侣丧生。2023年3月30日，在Kantbalu乡Pauk Gone地区有9名无辜民众丧生，62处住所被摧毁。 报告中提到的另一起事件涉及克钦邦Hpakant乡的A Nang Pa地区。A Nang Pa是克钦独立军第9旅（武装组织）的基地，不是人们居住或可到达的地方，而是由克钦独立军限制公众进入。有关导致平民死亡的空袭的报告通过在线媒体和社交网络传播，这是克钦独立军自己发布了其已故成员名单以及其军衔的宣传活动。关于据称的Nyaung...
Month: September 2023
MT News 缅甸联邦副总理兼外交部长U Than Swe 于2023年9月18日上午10点30分在内比都外交部接待了中华人民共和国外交部亚洲事务特使邓锡军先生。在会议期间，他们热情讨论了与进一步增进两国“胞波”关系、加速互利合作、维护中缅边境和平稳定、缅甸和平与国家和解进程的最新发展、中国对缅甸发展事业的持续建设性支持以及在地区和国际舞台上更紧密合作方面的事项，特别是在东盟和联合国等领域。
MT News 由新闻发布团队发布, 缅甸今天主办了第20届东盟空军司令会议（20th AACC）。文莱柬埔寨老挝泰国、越南空军参谋长出席，菲律宾、新加坡空军参谋长通过视频参与讨论。 文莱空军准将将军(U) (U) Datuk Seri Pallavan Mohamed Sharif bin Datuk Paduka Haji Ibrahim率领的代表团；柬埔寨空军参谋长Soeung...
MT News 卫生部中央医疗物资储备库的新四层建筑于周二在仰光的冷藏库开放。首先，卫生部长Thet Khaing Win博士、仰光地区首席部长以及卫生部总监正式开放了这座新建筑。 在开幕式上，卫生部长表示，随着疫苗接种计划的扩展，需要更多的空间来储存药品和医疗物资，因此，这座新的四层建筑是与卫生部和联合国儿童基金（UNICEF）合作，耗资23亿缅币兴建的，建筑工程于2023年4月完成。 卫生部长补充说，各种类型的疫苗可以在不失去冷链的情况下进行有序运输，通过疫苗接种计划的有效实施，可以减少孕妇和儿童患可通过疫苗预防的疾病以及死亡率。 这可以提高儿童的健康水平并改善更多的社会经济生活。之后，仰光地区首席部长表示，地区政府正在协助仰光地区卫生部的必要工作，包括在必要的温度下储存疫苗、确保疫苗冷藏室的安全措施、消防安全、卫生和确保工作流程顺畅的措施。 然后，播放了一段纪念仪式的视频片段，卫生部总监赠送了纪念礼品。卫生部长、地区首席部长和官员们参观了建筑物内的疫苗储藏冷库和冷链系统。 新建筑配备了7个步入式冷库、4个步入式冷冻库、超低温链冷冻库、注射器和相关材料的干燥储藏室、办公室、会议室、可容纳约400人的培训厅以及约50名培训生的空间、用于人员和物资装卸的升降机、太阳能发电系统以及两台300千伏安的备用发电机和1000加仑的储罐。 就疫苗储存能力而言，它可以储存该国一年的疫苗需求。通过各地区和州的疫苗冷库子分库，可以在不损害冷链的情况下将高质量的疫苗运送到农村地区。通过疫苗接种，可以减少孕妇、儿童和人群患病和死亡率的发生。
MT News 缅甸投资与对外经济关系部长 Kan Zaw 博士告诉俄罗斯卫星通讯社，缅甸使用人民币支付俄罗斯石油产品的供应，并补充说各方正在准备一份有关国家货币互相兑换的协议。 “目前我们正在使用人民币，而不是卢布支付。但我们正努力达成缅甸缅币兑卢布的协议……[协议]会很快签署的，” Kan Zaw 博士在海参崴东方经济论坛期间表示。 此外，Kan Zaw 博士表示，他希望缅甸能在东方经济论坛期间与俄罗斯就旅游达成协议。 去年九月，缅甸总理明昂莱将军曾告诉俄罗斯卫星通讯社，该国已经开始购买俄罗斯石油产品。 Kan Zaw 博士表示，缅甸将从十月份开始接受俄罗斯米尔支付系统的卡。
MT News 国家行政委员会主席、总理、高级将军敏昂莱于今天上午10点，在尼比都市国家行政委员会主席办公室的国书大厅，接受了孟加拉共和国驻缅甸新任大使H.E. Dr. Md. Monwar Hossain的国书。随后，双方热烈讨论了推动两国外交关系、合作与友谊、促进双边贸易、共同合作打击边境非法贸易和毒品走私、回国无家可归者的遣返、维护地区和平与稳定的国防合作、共同应对莫卡飓风造成的损害，以及缅甸政治发展等事宜。会后，高级将军和孟加拉大使一同合影留念。当时还有联邦行政委员会联合秘书中将Ye Win Oo、联邦事务副总理兼外交部长U Than Swe 以及礼官总监U Wunna Han 出席。
MT News 缅甸国际航空公司（MAI）仰光-曼德勒-新西伯利亚航线的首航仪式于9月5日上午在仰光国际机场举行，由缅甸酒店和旅游部部长Thet Thet Khine博士出席。 为了通过缅甸-俄罗斯直达航班网络吸引更多俄罗斯游客，以及促进两国之间的贸易和投资，缅甸国际航空公司（MAI）启动了仰光-曼德勒-新西伯利亚航班服务。 交通与通信部副部长U Aung Kyaw Tun发表了开幕词，俄罗斯大使馆副馆长Pavel Klapukov先生和MAI代表分别致辞。 随后，副部长和与会者正式开通了MAI的仰光-曼德勒-新西伯利亚航班服务。仰光-曼德勒-新西伯利亚的往返航班将每周二和周六定期运营。 随后，缅甸国际航空公司的首席执行官博士Thet Thet Khine参观了在仰光国际机场开设的酒店和旅游部信息柜台，向国内外游客提供缅甸的旅游目的地信息
MT News 东盟（东南亚国家联盟）加上中国、日本和韩国（东盟+3）的电影节将于9月1日至9月9日在捷克布拉格市立图书馆举行。 缅甸将于9月8日在布拉格市立图书馆放映由导演Zin Yaw Maung Maung执导的电影《云上之花》。 缅甸驻布拉格大使馆临时代办屯农博士Dr Tun Naung，与东盟加三国大使和中国、日本以及韩国大使一同参加了由东盟-布拉格委员会组织的东盟加三电影节。 在电影节上，东盟加三国大使和捷克外交部亚太事务局局长分别发表了致敬辞，并分别放映了各自国家的短片。
