MT News 5月25日在内比都举行的第四届缅甸（内比都）-中国（澜沧江）贸易洽谈会上，约有120个来自缅甸和中国的展位参加。共有65家缅甸企业参展，79个展位，70家中国企业参展，使用约40个展位，展出国产食品、鱼酱、鱼干、豆类、干茶叶、茶叶、咖啡 、服装、化妆品、藤竹制品、木雕、家具及其他纪念品和珠宝首饰。 摊位上挤满了参观者。 展会一直持续到 5 月 28 日。贸易洽谈会开幕式于 5 月 25 日举行，联邦计划和财政部部长 U Win Shein、联邦商务部部长...
Economic
MT News 总部位于印度的阿达尼公司今天（星期四）表示，它已经以 3000 万美元的价格完成了缅甸港口经济区项目的出售，低于其对该项目的投资金额。 Adani 阿达尼自2022年5月起宣布，由于2021年2月缅甸权力冲突后的国际经济制裁，他将离开缅甸。然而，由于遇到一些挑战，包括项目完成条件，该协议被推迟。 Adani 集团公司原计划在 2022 年 3 月至 2022 年 6 月期间完成从缅甸的退出，但延误迫使其与买方...
MT News 农业， 畜牧和灌溉部 农业部出版，希望申请注册向中国出口大米/碎米的公司可以开始收到意向书 (EOI) 提案，他们必须在 5 月 19 日之前申请。 希望向中国、出口大米/碎米的公司 根据缅甸和中华人民共和国，两国签署的植物卫生要求协议，规定年度验证和注册将按照《卫生与植物检疫（SPS）议定书》的条款和条件进行。 希望申请注册大米/碎米出口许可证的公司提交意向书应向农业部， 畜牧和灌溉部，农业部和 已经宣布，您也可以向技术工作组（缅甸稻米联合会）申请向中国出口大米/碎米。 “没有吨位限制。...
MT News 据悉，该商务区项目将在近76亩的土地上实施，其中将包括高档酒店和停车场。 关于该项目，基于MOA合同草案的缅中边境经济合作实施协调会议于4月3日在克钦邦政府办公厅举行。 该项目将在克钦邦 Wyandmao 镇Kampaiti 市的一块土地（75.909 英亩）上实施。 克钦邦中缅边境贸易通道密支那区， 该项目的实施是为了加强两国之间通过在 Wyandmao 镇建立的边界的货物流动。 在项目区，建设政府雇员住房，包括重建 Kampaiti 拥有的边境检查站。 分配该区域所需的电力；...
MT News 国家行政委员会主席敏昂莱上将在 3 月 21 日在内比都举行的国家计划委员会 1/2023 会议上表示，国内生产企业的满负荷运转对国民经济发展很重要。 高级将领表示，内部生产企业将通过满足粮食需求来确保当地粮食充足。 此外，该国将能够减少进口并增加出口。 强大的生产部门将创造就业机会。 因此，他补充说，应该努力发展生产链的各个部分。从 2020 年 10 月到...
MT News 国家行政委员会副主席、副大将梭温说，经济发展对地区进步很重要，地区和平、稳定和法治对经济增长至关重要。 3月18日，他在自治区（Pindaya）平达亚与达努自治区中小微企业企业家会面时发表了上述评论。与副大将一起出席的还有 SAC 成员 U Poe Rei Aung Thein 和 U Khun San Lwin，掸邦首席部长 U...
MT news 商务部数据显示，2022-2023财年海运贸易规模最大。 数据显示，本财年10个月，缅甸通过海路对外贸易额为-231.4亿美元，同比增加-33.7亿美元。 根据商务部公布的数据，从2022年4月至2023年2月24日的10个月，缅甸海路出口额为-96.2亿美元，同比增长7.8%。 同样，海运贸易进口收入-135.2亿美元，同比增长26%。 缅甸的海运贸易在本财年的 10 个月内飙升了 33.8%。 在 2022-2023 财年的 10 个月里，缅甸通过海上航线和边境贸易航线与外国进行的贸易收入为-307.9 亿美元。 边境贸易收入-76.4亿美元。
如果在本财政年度进口，将有机会在一周内申请许可证 MT News 据商务部称，尽管塑料，钢和铁，食品的需求量大且价格高，但在 2022-2023 财年分配配额的约 4,000 家公司根本没有进口。 贸易部通知， 2022-2023财年92家进口塑料胶种的企业获准进口数量（配额） 1762家企业进口塑料原料； 1411家公司进口钢铁产品； 431家进口食品的公司已获得进口权（配额），并已通知缅甸工商会，以便通知符合条件的公司。 这些企业虽然获得了进口配额，但在Tradenet 2.0系统中发现（绝对）没有申请进口许可证。 2023年3 月...
MT News 根据2月25日召开的缅甸旅游企业家协会第17届年会，过去2022年，超过23万外国人进入缅甸，其中大部分持商务签证入境，持旅游签证入境的仅有11,000人。 “现在国际航空公司已经在2022年开始运营，我们看到有超过23万人入境，而如果我们按签证来看2022年入境的人数，他们大多持商务签证入境。 看来只有 11,000 人持旅游签证入境，”酒店和旅游局仰光地区负责人 U Nanda Aung 说。 虽然只有约11,000名游客乘飞机入境，但有超过100,000人从边境入境。U Nanda Aung 说，为了恢复旅游活动，15 家国际航空公司正在运营 17...
MT News 据Kyai Tong-Tachilek边境贸易协会称，由于运输和金融处理困难，大多数通过缅泰边境大其力进行贸易的贸易商已转移到妙瓦蒂边境。 “公路连接距离大陆很远。 300多里远。 从苗瓦迪一日游仅 100 多英里。 正如我刚才所说，汇率不同。 美元价格存在差异，”Kyai Tong-Tachilek 边境贸易协会的一位官员说。 大其力与泰国边境的进出口业务成本高，利润不多，所以他们转向妙瓦蒂边境，那里有交通优势，财务流程可以快速完成。 “比如，从妙瓦蒂那边进口的水泥和从这里进口的水泥是不一样的。 出口和进口也有所不同。 利润也不一样。...
