admin

国家行政委员会主席表示,将共同努力使内比都成为教育之都的内比都国立学院即将开学

MT News

国家行政委员会主席在 10 月 22 日与内比都的 MSME 企业家会面时表示,所有人都将为内比都成为教育城市而共同努力,内比都国立学院将很快成立。

就人力资源的需求而言,既要有基本的人力资源,又要有熟练的技术资源。 根据人口普查,得知我国在教育方面存在薄弱环节。 因此,国家行政委员会主席说,正在承担在各地区和州的所有地区开设农业、畜牧业和技术高中的任务。

同样,在内比都,内比都国立学院也将很快成立。 这是为了让内比都的学生,包括公务员的孩子都能参加。

尽管去年学校重新开放,但入学人数很少。 所有人都需要为教育而共同努力。 企业家应举办在职培训课程,以提高员工的工作技能。 国家行政委员会主席敦促,在内比都地区允许私立学校开办,所有人都应共同努力,使首都成为教育之城。

缅甸中央银行关于FATF主席发布缅甸信息的新闻稿

MT News

1。2022年金融行动特别工作组(FATF)全体会议 它于 10 月 20 日至 21 日在 FATF 总部所在地法国巴黎举行。 缅甸代表团出席会议,国际货币基金组织、 106 名全球网络成员和代表观察员组织的代表; 联合国, 世界银行 国际刑警组织和金融情报机构埃格蒙特小组的代表出席了会议。 有关缅甸的信息由 FATF 主席 T. Raja Kumar 发布。

2。缅甸已从加强监控的司法管辖区移至需要采取行动的高风险司法管辖区,但不是将列入名单的级别FATF成员国要求采取更多措施的国家和地区以及目前在黑名单上的朝鲜和伊朗等其他国家。

3。 包括缅甸在内的所有全球国家都必须遵守 40 项建议,其中包括与反洗钱相关的定向金融扩散制裁-AML 和打击资助恐怖主义行为-CFT。 虽然缅甸不是 FATF 成员,但它是 FATF 类型组织亚太反洗钱组织 APG 的成员。

4。在目标期间,缅甸在遵守 40 项建议方面未能达到超过 20 分,但它现在已达到 40 项建议中的 24 项。

5。2011年6月至2016年2月期间,缅甸属于类似类别。由于该国已有脱单经验,已采取为期一年的行动计划,以最快速度脱单。

6。缅甸在进行对外汇款时将只面临银行(外国联系人)的加强尽职调查-EDD。 上述银行可以继续之前的程序,包括询问信息和转移证据。 人民们不应该过度紧张,因为在呼吁采取行动的情况下将缅甸移入高风险司法管辖区对该国来说并不是一个令人担忧的情况。 CBM在一份声明中表示,人民们应该远离金融市场的欺诈行为,并将对任何违反缅甸中央银行规则的行为采取必要的行动。

AA宣布一名已婚妇女被两名机AA士兵强奸

MT News

若开邦 布迪当镇, 机管局宣布,一名来自 Gaung Taung 村的 30 岁已婚妇女被两名机管局士兵持枪强奸。

那起罪行发生在 2022 年。 10 月(1 日) 下午 1 点 30 分左右,布迪当镇若开军的两(2)名士兵, 因受害人投诉一名30岁已婚妇女在家中遭强奸,机管局成立军事法庭,系统调查案件。

两名被指控的 AA 军事法庭肇事者; 受害者家属 经过十天对事发现场周围部分目击者的仔细询问,发现肇事者(2)既犯了罪,也违反了军纪特别禁令。 两名士兵都承认,他们当天在未经允许的情况下饮酒后实际上实施了强奸。

因此,根据AA的军法,犯下罪行的(2)名士兵被判处徒刑。 2022年10 月 20 日除了受委屈的家庭成员之外 也在一些村干部和宗教领袖面前20年苦役和监禁。 公告称,还处以30点鞭笞,而且“鞭笞”已经惩罚。

围攻考卡瑞克(Kawkareik)

MT News

KKO(克民盟分离组织)、NUG 和 PDF 一直试图围攻缅泰边境附近的 Kawkareik 镇。 合作的武装团体对 Kawkareik 镇使用了重炮攻击。

炮弹落在居民区、职工住宅和政府非军事建筑上。
由于炮火和枪击,造成两名平民伤亡,多名平民和政府工作人员受伤。

当地警察和安全部队为受伤平民提供医疗保险。 攻击也被击退。 安全部队追击攻击武装团体的撤退方式,并确保了该地区的安全。

SAC(看守政府)宣布袭击住宅区和非军事政府工作人员是战争罪,违反了日内瓦公约协议和国际法律和交战规则。 安全部队对这些武装团体开展反恐行动。

缅甸铁路(MR)将在公共假期运营内比都-仰光-曼德勒的专列

MT News

据缅甸铁路公司介绍,缅甸铁路公司(MR)今天将在内比都-仰光-曼德勒路线上运营专列,为公众假期期间的乘客提供便利。

MR 每周定期在仰光-曼德勒航线上运营一趟特快列车、一趟本地列车、两趟安全气囊列车; 仰光-比耶路线每天两班火车; 仰光-毛淡棉路线上每天一班火车。

内比都-仰光路线的专列将于10月21日下午6点30分开始运行,仰光-曼德勒路线的专列将于10月24日开始运行。

由于 10 月 21 日是星期五,10 月 24 日(星期一)是排灯节,MR 在连续三天的假期提供火车服务。 此外,MR 将安排在 Tazaungdaing 假期期间运行专列。

“MR将为即将返回仰光的内比都的公务员提供专列,我们会安排在连续三天的假期内为那些想要返回仰光的公务员提供火车,”MR的一位官员说。

内比都-仰光的上等舱票价Ks-9300,普通舱Ks-4700; 仰光-曼德勒的上等舱票价Ks-15450,普通舱Ks-7750。

中国援助蒲甘(Bagan)
2022 年10月22曰

MT News

2016年缅甸中部发生强烈地震,蒲甘389座古塔遭到严重破坏。

中国援助机构已将386座佛塔恢复到原始的古代工艺艺术品。 在中国的帮助下,缅甸考古部已经开始了对蒲甘最高、最著名的佛塔之一的THATBYUNNYU塔的修复和维护工作。

遗产影响评估(HIA)已经对古塔及其环境进行了评估。 自 2016 年 9 月起就恢复和维护达成双边协议。由于 COVID-19 和其他政治危机,进程已延迟一段时间。

是长期维护的项目。 持续时间可能需要 10 年左右。 北京政府提供合作和财政援助,以恢复缅甸古老的历史中心。

国家行政委员会主席接受白俄罗斯大使和尼泊尔大使的证书
2022年10月21日

MT News

10月20日,国家行政委员会主席、总理敏昂莱大将接受白俄罗斯新任驻缅甸大使和尼泊尔新任驻缅甸大使的国书。

首先,上午 10 点时,国家行政委员会主席总理敏昂莱大将在内比都国家行政委员会主席的办公室证书大厅,接受白俄罗斯新任驻缅甸大使Uladzimir Baravikou 先生阁下的国书。随后,双方就加强两国外交关系、互访友好往来、贸易促进措施、科技合作以及国防领域的进一步合作等进行了讨论。

随后,上午 10 点 45 时,国家行政委员会主席、总理敏昂莱大将接受了新任尼泊尔驻缅甸大使Harishchandra Ghimire 先生阁下的国书。双方就两国外交关系和友谊、促进商贸和旅游等问题进行了坦诚交流。

泰国为儿童捐赠的10万剂辉瑞疫苗和注射器抵达仰光
2022年10月22日

MT News

昨天上午,共有10万剂辉瑞儿童疫苗和注射器空运抵达仰光国际机场。 这些疫苗和注射器是泰国通过缅甸红十字会捐赠的,用于缅甸对 Covid-19 疾病的控制和治疗措施。

仰光地区公共卫生部、卫生部官员、MRCS官员和泰国驻缅甸大使馆代表接受了疫苗。

通过卫生部与有关部门的合作,94.35%的基础教育学生和7.89%的失学儿童接种了疫苗。 辉瑞正在制定一项计划,为 5 至 11 岁未接种疫苗的基础教育儿童和失学儿童接种辉瑞疫苗。

边境地区的稳定与和平; 边防部长与中国大使讨论发展合作
内比都, 10 月 22 日

MT News

为了边境地区的稳定与和平的合作发展;昨天上午,联邦边防部长Tun Tun Naung 中将与中华人民共和国驻缅甸大使 陈海先生见面讨论。

据报道,在会议上他们讨论了边境地区的稳定与和平;发展 服务于边疆地区少数民族青年人力资源开发;国家政府实施的和平问题;两国在缅北克钦邦和掸邦的稳定和发展方面继续合作的问题;准备对离开若开邦家园的人进行重新检查和重新安置;也讨论了援助若开邦发展的问题以及两国继续合作的计划。

边境事务部副部长Khun Thant Zaw Htoo将军和总干事Phyo Thant将军及官员出席了会见。

若开邦人道主义援助的障碍

MT News

OCHA 缅甸宣布,由于缅甸若开邦布迪当、孟都、明比亚、米邦、拉泰当镇的武装冲突,人道主义援助进程被推迟。

缅甸军队(Tatmadaw)和 AA(若开武装集团)最近发生武装冲突,尤其是若开邦北部,在这些地区开展人道主义援助计划可能会受到一些限制。 OCHA MYANMAR 补充说,难民营中有大约 90,000 名难民。

据“十一媒体“ Eleven Media 报道,截至10月17日,”十一媒体“的地方媒体联盟补充说,难民营中只剩下152名难民。 由于该地区的稳定,他们中的大多数人已经分别返回了他们的村庄。

在联合国儿童基金会缅甸公告中,自 2021 年 2 月以来,已有超过 100 万难民逃离家乡城镇和村庄。